Writing
Notes from building iPhone apps on my own: SwiftUI, localization, App Store releases.
- Supporting iOS 18 in a SwiftUI app designed for iOS 26Backmark shipped for iOS 26 only. Lowering the minimum to iOS 18 took one file of fallbacks, a compiler that does most of the finding, and one check it can't do for you.4 min
- Liquid Glass buttons that worked in the simulator and did nothing on my iPhoneEvery close, share and camera button in Backmark fired in the simulator and ignored my finger on a real phone. Two small modifiers were to blame.3 min
- Localizing a SwiftUI app into Turkish: what actually brokeString Catalogs made the translation the easy part. The bugs came from the dotted İ, from mixing up language and region, and from money.3 min
- Why Backmark never shows a percentageThe vision model was wrong with 85 to 95 percent confidence. So the app says how sure it is in words, and a Strong match has to be earned.2 min
- A voice recorder that can't lose a recordingMost recorders write the file when you press stop. Tapedeck writes it all the time, so a crash or a dead battery costs a few seconds at most.2 min